淡水河谷：Q2鎳產量環減17.9% 銷量環增14.3%
近日，淡水河谷發布其二季度財報。二季度鎳產量達到45千公噸，環比一季度減少17.9％，同比2018財年二季度減少32.0％。2009年第二季度鎳銷量為57.5千公噸，環比一季度增加14.3％。由于本季度產量較低，也反映出On?a Puma的停工，淡水河谷2019年修訂的鎳產量指引為210,000-220,000噸。
加拿大業務
在2019財年第二季度，成品鎳的生產受到北大西洋煉油廠的定期和非定期維護活動的影響。目前已經隨著這些煉油廠恢復而生產，正在以正常價格運營。盡管有上述影響，北大西洋的上游（礦山 - 冶煉）活動沒有受到影響，該活動在本季度按計劃運作，其原料將在下一季度定期提煉。
Sudbury原料礦的產量在2019年第二季度達到9,600公噸，環比一季度下降23.8％，同比去年二季度下降27.8％。由于上述Copper Cliff Nickel Refinery的計劃外維護活動導致該工廠于6月份未能生產，并且威爾士的Clydach煉油廠進行維護活動，將冶煉廠產量限制在約50％超過兩個月，Sudbury的產量較低。
Thompson原料礦的產量在2019年第二季度達到2,600公噸，環比一季度下降16.1％，同比去年二季度下降55.2％。產量下降的主要原因是，隨著Thompson于2018年轉移到礦山工廠，其進料正在Copper Cliff和Clydach鎳精煉廠進行加工，這些冶煉廠面臨上述計劃和非計劃的維護。
Voisey's Bay礦的產量在2019年第二季度達到8,500公噸，環比一季度下降16.7％，同比去年二季度下降10.5％。由于長港（Long Harbour）冶煉廠在6月份進行了定期和非定期維護，產量減少。
印尼業務（PTVI）
2019年第二季度鎳產量達到13,200公噸，環比第一季度下降15.9％，同比第二季度下降25.8％。由于Matsusaka和Clydach煉油廠的定期維護活動，產量下降。
新喀里多尼亞業務（VNC）
2019年第二季度達到5,900公噸，環比第一季度下降6.3％，同比第二季度下降37.2％。正如1Q19所報告的那樣，產量下降是由于VNC現場的生產有限，原因是目前正在采取積極的維護方法來改善資產的性能。由于開展的工作比原計劃多，因此完成這一舉措所需的時間已經延長。
巴西業務 (On?a Puma)
2019年第二季度產量達到3,900噸，環比第一季度下降9.3％，同比第二季度下降30.4％。減少主要是由于原料等級降低。采礦活動于2017年9月暫停，該工廠自那時起僅處理儲存的礦石。自2019年6月起，由于巴西法院要求暫停礦石加工活動，淡水河谷暫停其在On?aPuma工廠的鎳加工活動。 淡水河谷繼續在指定專家的七份報告的支持下，對暫停決定提出質疑和上訴。
（轉自上海有色金屬網）
